사랑의 측량
- 한용운
즐거운 소식의 기별이 올 때에
나의 기쁨은 얼마나 하겠습니까.
당신은 내가 당신을 얼마나 사랑하는가를
측량할 수는 없으실 것입니다.
그러나 측량할 수 없는 것은 아닙니다.
나의 사랑은 당신과 나 사이의 거리와 정비례하고,
당신과 나 사이의 거리는 나의 눈물과 정비례합니다.
만일 당신과 나 사이의 거리가 멀다면
나의 눈물이 많을 것이요,
나의 눈물이 많다면 나의 사랑도 클 것입니다.
그러므로 당신과 나 사이의 거리가 멀수록
나의 사랑이 크고, 나의 사랑이 클수록
당신과 나 사이의 거리는 가깝습니다.
사랑의 수학은 이러한 거꾸로의 셈이 있나 봅니다.